حليب أسود
إليف شافاق
حليب أسود هو عمل أدبي للكاتبة التركية الشهيرة إليف شافاق، يتناول تجربتها الشخصية مع اكتئاب ما بعد الولادة، بالإضافة إلى صراعها بين دورها كأم وكاتبة في مجتمع ذكوري. نُشر الكتاب لأول مرة باللغة التركية عام 2007، وتمت ترجمته إلى العربية عام 2016 بواسطة أحمد العلي ونشرته دار مسكيلياني في تونس . الكتاب ليس مجرد سيرة ذاتية تقليدية، بل هو مزيج بين السرد الروائي والمذكرات الشخصية، حيث تعرض شافاق تجربتها مع الأمومة والكتابة بطريقة صادقة ومؤثرة. تتحدث عن كيفية تأثير ولادة ابنتها الأولى على حياتها الإبداعية، وكيف عانت من اكتئاب ما بعد الولادة الذي جعلها تتوقف عن الكتابة لفترة طويلة .
